ua
Толстой и Мопассан — очень интересная тема. Творили оба писателя параллельно. С творчеством французского писателя русского классика познакомил Тургенев.
Лев Николаевич признает талант Мопассана, но в вопросах морали, а именно нравственной оценки автором поведения и поступков своих героев, критически не согласен, тем не менее берется переработать избранные лично им произведения Ги де Мопассана в переводе на русский язык.
К таким рассказам относится «Дорого стоит» — творческая обработка отрывка из книги Мопассана «На воде» («Sur l’eau»).
В сатирико - юмористической форме рассказывая «рядовой» эпизод из жизни крошечного государства Монако, Толстой самим названием рассказа выпячивает мораль о цене человеческой жизни, не важно, что человек совершил.
Кожна книга на сайті публікується виключно за договором з автором з відрахуванням їм їх % з продажів. Ми дякуємо Вам, нашого читача, за те, що Ви купуєте книги на нашому сайті, а не займаєтеся піратством. Нагадуємо, що книги на сайті надаються виключно для особистого користування, і нелегальне поширення їх в мережі призведе до блокування поширює ресурсу назавжди (федеральний закон від 27 липня 2006 року N 149-ФЗ "Про інформацію, інформаційні технології і про захист інформації" і федеральний закон від 24.11.2014 N 364-ФЗ "про внесення змін до Федерального закону" про інформацію, інформаційні технології і про захист інформації).
